Floppy. C'était le chien des parents de Milady. On l'a récupéré fin 2009 je crois. Il avait déjà une quinzaine d'années, il était tout vieux et malade... On s'en est occupés jusqu'au bout, quoi. Ben ça fait un choc, quand on perd une petite bête comme ça, même si sur le coup c'est aussi un soulagement parce qu'on faisait plus trop nos nuits depuis des semaines...

Mes condoléances à sa famille...

L'une de mes meilleures élèves qui me marque un petit mot.

Oh là là, je commence à mieux comprendre pourquoi l'éducation nationale s'affole sur le niveau d'orthographe des élèves d'aujourd'hui... Si même les meilleurs s'y mettent...

(Désolé, c'est peut-être pas très sympa pour elle mais ça m'a frappé, quoi...)

Oh ben ça......

J'avais pas eu l'occasion de monter Paolo, mais je suis très touché par ta tristesse bien compréhensible. Je pense à toi et à Kaori. Remettez-vous bien.

Je parlais à Ryô !

Je ne peux que plussoyer, quand on en a les moyens, c'est mieux de faire un "repérage" tranquillou, et ensuite de revenir en mode roots pour approfondir... (Enfin, je l'ai jamais vraiment fait comme ça mais j'me comprends )

Ben, en tout cas de mon côté, je me dis qu'il vaudrait peut-être mieux attendre le prochain chapitre pour faire les deux d'un coup...

Il paraît quand, d'ailleurs ?

donc comme moi, tu acceptes le fait que l'on peut adapter, traduire, varier la prononciation du nom d'une ville, SAUF les villes japonaises !!!???

Mais si on transcrivait Tôkyô par Tokio, OK, on peut le prononcer à la française... Mais "Tôkyô," ça se prononce avec un minimum de respect pour l'accent japonais (pour le journaliste qui se respecte). Pareil avec Ôsaka... Il n'y a pas de transcription officielle pour ça. Donc ça se prononce à la japonaise. C'est pas très logique, ta remarque...

Si c'est vraiment le cas alors..effectivement l'intitulé de ce topic porte bien son nom...

Je te trouve bien agressif pour cette histoire... C'est parce que tu es choqué d'apprendre que le "s" en japonais ne se prononce jamais "z" ?