Ce qui est marrant avec The Box, c'est que c'est tiré d'un épisode de la Quatrième Dimension ou des Outer Limits (je sais plus), qui a été ensuite réécrit pour la série remake des années 80 ou 90... Dans les deux cas, la fin était différente. Je me demande laquelle sera gardée...

Ouais, enfin.... Vous l'avez fini, quand même, cet épisode ?

Ah oui mais la sortie est payante !

Episodes 3 et 4 prévus pour le 7 décembre 2011, et épisodes 5 et 6 prévus pour le 4 juin 2010. Me demande pas pourquoi c'est inversé, je sais pas trop...

(Ah bon, fallait répondre sérieusement ?)

Moi ce que j'aime, c'est qu'à chaque fois qu'on parle d'informatique, on finit toujours par faire une analogie avec les voitures... On devrait faire un Point Porsche, comme il y a un Point Godwin !

Oui, le fait que ça soit en VO pure est bien dommage, surtout que pour Wallace & Grommit ils avaient bien fait les choses (sous-titres français, textes en français directement sur les graphismes genre panneaux à l'écran...). Bon, sachant que la production a commencé en début d'année, et qu'ils reconnaissent eux-mêmes qu'ils ont eu un poil moins de temps pour le faire que pour leurs précédentes prod', on leur pardonnera, les joies du marketing tout ça...

Je pense qu'ils sortiront une "proper VF" un peu plus tard, en espérant que ça soit gratuit pour les clients existants... Par exemple s'ils la mettent sur le DVD qui sortira à la fin de la saison.

(Par contre, comme t'as acheté les épisodes que maintenant, t'auras pas droit à l'illustration spéciale de Steve Purcell... )

Michael Jackson to be buried without his brain

J'ai surtout aimé le tout dernier paragraphe...

C'est juste 5h de ton temps si t'es un nul comme moi....[1]

1.

Ou, bien sûr, si tu veux profiter à fond de tous les choix possibles dans les dialogues, et essayer toutes les conneries possibles et imaginables pour avoir toutes les réponses débiles du genre "Je n'ai pas envie de mettre ça dans du goudron... Enfin si, en fait, mais ça ne serait pas très productif."