Bon j'en suis au tiers de l'épisode et j'ai un peu de mal, c'est lent, y'a pas de musique, c'est surtout humoristique et c'est trop japonais comme humour... Y'a guère que la réalisation pour m'emballer.
J'ai regardé le générique de fin, et c'est intéressant. En dehors du fait que Yamauchi soit storyboarder et directeur technique (comme d'hab), l'intérêt vient des animateurs. Il y en a deux pages, et à part Keiichi Ichikawa (co-layout-man sur le Tenkai, animateur très présent sur Hadès) sur la page 1, c'est tous les noms de la page 2 qui m'ont intéressé.
Au nombre de 4, ils ont tous travaillé auparavant avec Yamauchi : Yoshihiko Umakoshi (designer de Berserk, Mushiking, Casshern Sins...), Terumi Nishii (animateur sur Hadès Jûnikyû #3), Hiroya Iijima (un ancien d'Araki Pro, co-layout sur le Tenkai entre autres), et Ken Ôtsuka, un fidèle de Kurumada (Rinkake, B'T X) puis de Yamauchi (Tenkai, Hadès 13, etc.).
Pas mal, non ? Si je voulais le continuer, enCyna aurait encore de beaux jours devant lui

Posted on 12 January 2011 à 22h14
Pas particulièrement emballé par l'épisode 1 au final. Yamauchi a toujours la classe pour dépeindre ses personnages ambigus (Chaser et la fille à la fin), mais à part ça, mwuf. Le doublage : que des nouveaux, je sens le côté idol, le seul "vieux" de l'équipe c'est la voix de Chaser, le toujours excellent Jôji Nakata (Gankutsuô).
Le générique de début est regardable, parmi les animateurs on trouve Masahiko Ôkura, qui était chara-designer de MAPS en 1994... Je sais, on s'en fout, mais c'est le premier anime que j'aie traduit professionnellement donc ça m'est resté. Y'a aussi Jun-ichi Hayama (...Jojo, Tenkai) dans la liste.
Je suis pas convaincu du tout par la musique, par contre. Des mélodies sans saveur, le seul intérêt c'est 2-3 morceaux de type "musique contemporaine" très dépouillés, qui changent un peu de la soupe habituelle, mais ça s'arrête là. Rien de comparable avec un Yokoyama, ou même avec un Wada, dommage.