3526
Naologismes / Re: Le monde à l'envers
« le: 8 Septembre 2009 à 23h30 »
Que ce soit Resident Evil 5 ou Braid, ils sont dispo sur PC 
|
3527
Cynarhum² / Re: Un être s'éteint, un topic s'éveille...« le: 8 Septembre 2009 à 21h31 »
Ouais, tout ça pour la mort de Sim vous vous rendez compte...?
J'ose pas imaginer ce que ça sera quand Michael Jackson passera l'arme à gauche... 3528
シナラムから日本へ / Re: Musique asiatique« le: 8 Septembre 2009 à 18h47 »
Ce soir sur France 2, début de la diffusion d'une série documentaire sur la 2ème guerre mondiale... C'est censé être vachement bien mais je sais pas si je regarderai.
http://programmes.france2.fr/a...e-seconde-guerre-mondiale/Home Je poste ça ici parce que la musique est composée par Kenji Kawai. Dixit le réalisateur sur France Info tout à l'heure : "la musique a été faite par un Japonais qui fait des mangas..." 
3529
Cynarhum² / Re: Un être s'éteint, un topic s'éveille...« le: 8 Septembre 2009 à 13h05 »Nan.Pff, si tu veux pas jouer tu postes pas, hein 
3530
Naologismes / Re: Le monde à l'envers« le: 8 Septembre 2009 à 13h00 »
Oui. Y'a une preview dessus dans le dernier Joystick...
3531
Naologismes / Re: Le monde à l'envers« le: 8 Septembre 2009 à 11h36 »
C'est triste, un billet sans commentaire... Ca m'a surtout un peu découragé de continuer Naologismes...
Bon allez, pour remplir un peu ce vide, une vidéo d'un jeu (Machinarium) qui m'a l'air d'être dans un bel esprit indé similaire à Braid... (Déjà, la musique.)
3532
Cynarhum² / Re: Un être s'éteint, un topic s'éveille...« le: 8 Septembre 2009 à 11h19 »
Bouvard est mort ? Merde alors... Déjà que pour Patrick Sébastien l'autre jour ça m'avait fait un choc...
3533
High tech / Re: [Jeux vidéo] Le retour de Monkey Island« le: 8 Septembre 2009 à 8h58 »
Je viens d'aller voir le site... Joli design, très dans mon esprit à moi, donc forcément ça me plaît.
Mais c'est normal que la news d'annonce de la traduction soit autant bourrée de fautes d'orthographe ? http://www.monkeyisland.fr/200...e-lancement-du-narval-hurlant/ 3534
High tech / Re: [Jeux vidéo] Le retour de Monkey Island« le: 8 Septembre 2009 à 8h47 »Comme l'explique la news que tu n'as pas lu,Et qui est située où.....? Citer il n'y a pas d'accent pour la simple raison que le jeu n'a pas été conçu pour être traduit... seules les lettres sans accents (comme en anglais) sont disponibles.C'est dommach'. Citer Pourquoi ne pas tester pour te faire ta propre idée plutôt que de critiquer sur des suppositions ?Euh... Parce que j'ai déjà fait pas mal de fansubbing japonais -> français et que je suis on ne peut plus critique sur le fansubbing anglais -> français qui à mon avis est dix fois plus facile et que je vois souvent traité à la légère ? Je suis comme ça, c'est tout... Déformation professionnelle. En fait je regrette surtout de ne pas avoir contacté Telltale en juin dernier pour leur proposer de traduire les épisodes pour leur sortie. Mais je doute qu'ils eussent accepté de toute manière. Si tu me dis qu'ils ne supportent pas les accents, c'est probablement qu'ils avaient prévu de ne pas rendre le boulot traduisible autrement que par une sortie DVD via un éditeur français. Auquel cas je comprends, mais c'est un peu bas de leur part. PS : je suis partant pour faire du proofreading sur le 1 ou même de la trad' sur le 2 si ça vous branche. 3535
Cynarhum² / Re: Revue de Presse« le: 7 Septembre 2009 à 22h50 »
Wahah, la peine de mort, quelle bonne blague...
3536
Le Photomavincz / Re: [photo] Angélique« le: 7 Septembre 2009 à 8h42 »
La ca ca la ca ca la classe....
Ah oui, concernant ton site... Si c'est juste un blog avec des liens, tu peux le mettre ici si tu veux... Ce sont des trucs non licenciés en France, et tu donnes juste des liens de toute manière, y'a rien d'illégal ici du coup, il me semble. 3537
Cinétélébouquins / Re: Pixar« le: 6 Septembre 2009 à 23h10 »
Chuis pas non plus super fan de Monsters Inc... Enfin j'aime bien Billy Crystal mais ça s'arrête là, quoi... Pour moi c'est surtout Nemo et Wall-E, en fait, pour faire court
3538
Cynarhum² / Re: Un être s'éteint, un topic s'éveille...« le: 6 Septembre 2009 à 15h05 »
Tu peux désactiver le correcteur orthographique, c'est le plus simple... (opera:config et cherche spell)
3539
Cinétélébouquins / Re: [Cinéma] Disney« le: 6 Septembre 2009 à 14h48 »
Très beau, en effet... Mais c'est pas vraiment en VO puisque c'est un fandub fait par une Allemande...
3540
Cinétélébouquins / Re: [Cinéma] Disney« le: 5 Septembre 2009 à 14h47 »
Bizarrement j'ai jamais vu Eldorado, mais j'ai acheté et joué au jeu d'aventure (qui suivait paraît-il scrupuleusement le scénario), donc ça m'a pas manqué...
Connais même pas Sinbad...? |
||||
